-
1 Ganzheit
* * *die Ganzheitwholeness; unbrokenness* * *Gạnz|heitf -, (rare) -en(= Einheit) unity; (= Vollständigkeit) entiretyals Ganzheit — as an integral whole
in seiner Ganzheit — in its entirety
* * ** * *Ganz·heit<-, -en>in seiner/ihrer \Ganzheit in its entiretyman muss das Ökosystem in seiner \Ganzheit betrachten you have to look at the ecosystem as a whole* * *in seiner Ganzheit as a whole, in its entirety* * *-en f.wholeness n. -
2 nhìn chung
/On the whole/ im ganzen, im großen und ganzen /as a whole/ als Ganzes, in seiner Ganzheit, insgesamt (als Ganzes)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhìn chung
-
3 tất cả
/all/ all, alle, ganz, jeder, sämtliche /whole/ ganz, ganze, Ganze /as a whole/ als Ganzes, in seiner Ganzheit, insgesamt (als Ganzes)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tất cả
-
4 toàn
/all/ all, alle, ganz, jeder, sämtliche /as a whole/ als Ganzes, in seiner Ganzheit, insgesamt (als Ganzes)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > toàn
-
5 entirety
in its entirety — in seiner/ihrer Gesamtheit
* * *[-rəti]noun (completeness.) die Gesamtheit* * *en·tirety[ɪnˈtaɪ(ə)rəti, AM enˈtaɪrət̬i]I've never read this book in its \entirety ich habe diese Buch nie ganz gelesen* * *[In'taIərətɪ]nGesamtheit fin its entirety — in seiner Gesamtheit
* * *entirety sin its entirety in seiner Gesamtheit, als (ein) Ganzes2. JUR ungeteilter Besitz* * *noun, no pl.in its entirety — in seiner/ihrer Gesamtheit
* * *n.Gesamtheit f.Gänze nur sing. f. -
6 structural
adjectivebaulich; Bau[material]; tragend [Wand, Säule, Balken]; Konstruktions[fehler]* * *adjective (of structure: You must get permission before making structural alterations to your house.) Struktur-...* * *struc·tur·al[ˈstrʌktʃərəl, AM -ɚəl]adj inv1. (organizational) strukturell, Struktur-\structural change Strukturwandel m, strukturelle Veränderung\structural data Strukturdaten pl\structural organization Aufbauorganisation f\structural reforms Strukturreformen pl\structural shift Strukturverschiebung f2. (of a construction) baulich, Bau-, Konstruktions-the houses suffered \structural damage die Struktur der Häuser wurde beschädigt\structural condition baulicher Zustand\structural defects bauliche Schäden* * *['strʌktSərəl]adj1) strukturell, Struktur-; (of building) alterations, damage, requirements baulichstructural part — Bauteil nt
2) (= weight-bearing) wall, beam tragend3) (fig: essential) essenziell, essentiell, notwendig* * *structural [ˈstrʌktʃərəl] adj (adv structurally)1. strukturell (bedingt), Struktur… (auch fig), fig auch organisch:structural change Strukturwandel m;structural crisis Strukturkrise f;structural psychology Strukturpsychologie f (Lehre, die die Einheit und Ganzheit des Seelischen betont);structural unemployment strukturelle Arbeitslosigkeit;structurally weak strukturschwach2. baulich, Bau…, Konstruktions…:structural engineer Hochbauingenieur(in);structural engineering Hochbau m;structural steel Baustahl m3. BIOLa) morphologisch, Struktur…:b) organisch (Krankheit etc)4. GEOL tektonisch:structural geology Geotektonik f (Lehre vom Aufbau und von der Entwicklung der Erdkruste)5. CHEM Struktur…:* * *adjectivebaulich; Bau[material]; tragend [Wand, Säule, Balken]; Konstruktions[fehler]* * *adj.Struktur- präfix.strukturell adj.strukturmäßig adj.
См. также в других словарях:
Ganzheit (Philosophie) — Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig.[1] Ganzheit ist die gefügehafte… … Deutsch Wikipedia
Ganzheit — Gạnz|heit 〈f. 20; unz.〉 1. das Ganzsein, Unversehrtheit 2. Vollständigkeit, Geschlossenheit, umfassende Einheit ● eine Erscheinung nicht in ihren Einzelerscheinungen, sondern in ihrer Ganzheit betrachten; um dir eine umfassende Meinung bilden zu … Universal-Lexikon
Das Schrifttum als geistiger Raum der Nation — Hugo von Hofmannsthal 1910 auf einer Fotografie von Nicola Perscheid. Das Schrifttum als geistiger Raum der Nation ist der Titel einer Rede, die Hugo von Hofmannsthal am 10. Januar 1927 im Auditorium Maximum der Universität München hielt. In dem… … Deutsch Wikipedia
Genetische Epistemologie — Als genetische Epistemologie bezeichnet man eine von Jean Piaget (1896–1980) entwickelte Erkenntnistheorie. Diese versucht den Wissenserwerb, das Anwachsen wissenschaftlicher Erkenntnis und deren phylo und ontogenetischer Entstehungsbedingungen,… … Deutsch Wikipedia
Das Ganze — Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig.[1] Ganzheit ist die Auffassung einer … Deutsch Wikipedia
Ganzheitlich — Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig.[1] Ganzheit ist die Auffassung einer … Deutsch Wikipedia
Ganzheitliche kunst — Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig.[1] Ganzheit ist die Auffassung einer … Deutsch Wikipedia
Ganzheitliche Ästhetik — Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig.[1] Ganzheit ist die Auffassung einer … Deutsch Wikipedia
Gänze — Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig.[1] Ganzheit ist die Auffassung einer … Deutsch Wikipedia
Holistische Medizin — Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig.[1] Ganzheit ist die Auffassung einer … Deutsch Wikipedia
Lebensphilosophie: Werden und Wandel - Ein Blick auf den schöpferischen Lebensprozess — Die neuere Lebensphilosophie hat ihre Ursprünge in der deutschen Aufklärung und Romantik. Über die idealistische Naturphilosophie Schellings und Hartmanns sowie die Willensmetaphysik Schopenhauers und Nietzsches wirkte sie ins 20. Jahrhundert… … Universal-Lexikon
